-
1 общественная полезность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > общественная полезность
-
2 social utility
Большой англо-русский и русско-английский словарь > social utility
-
3 gesellschaftlicher Nutzen
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > gesellschaftlicher Nutzen
-
4 utilité publique
-
5 utilité sociale
-
6 social utility
Англо-русский словарь по экономике и финансам > social utility
-
7 social utility
English-russian dctionary of contemporary Economics > social utility
-
8 utilité publique
общественная полезность; общественная польза; общая польза, общие интересы -
9 utility
ju:ˈtɪlɪtɪ
1. сущ.
1) полезность;
выгодность of no utility ≈ бесполезный Belief in the utility of higher education is shared by students nationwide. ≈ Убеждение в полезности высшего образования разделяется всеми студентами.
2) мн. (тж. public utilities) коммунальные сооружения, предприятия;
коммунальные услуги public utilities such as gas, electricity and phones ≈ коммунальные услуги, такие как газ, электричество и телефон
3) мн. акции и облигации предприятий общественного пользования
4) экон. общественная полезность
2. прил.
1) утилитарный, практичный
2) выгодный, рентабельный
3) вспомогательный
4) связанный с коммунальными услугами
5) дешевый, второсортный полезность, практичность, выгодность - of no * бесполезный полезная вещь муниципальные, коммунальные предприятия или сооружения коммунальные услуги - the rent of the house includes all utilities в квартирную плату включается стоимость всех удобств приспособление( к машине и т. п.) pl акции и облигации муниципальных, коммунальных предприятий (экономика) общественная полезность (информатика) сервисная программа вспомогательный - * actor aктер второго состава - * workers подсобные рабочие - * man (спортивное) запасной игрок;
aктер второго состава;
(морское) помощник кока;
монтер, ремонтник и т. п. - * room подсобное помещение, подсобка - * aviation( военное) авиация общего назначения - * plane самолет вспомогательного назначения экономически выгодный, рентабельный - * poultry птица разводимая для продажи дешевый, невысокого качества - * beef говядина низшего сорта утилитарный;
практичный - * furniture праткичная мебель - * clothes практичная одежда;
одежда для повседневной носки одежда, сшитая при экономном раскрое - * art прикладное искусство универсальный, общего назначения - * bag хозяйственная сумка - * knife нож с несколькими лезвиями - * boat корабельная шлюпка - * truck( автомобильное) фургон на легковом шасси второстепенный, эпизодический( о персонаже романа и т. п.) общественного пользования, коммунальный - * сompanies муниципальные предприятия - * meter счетчик воды, газа и т. п. (философское) утилитарный additive ~ вчт. аддитивная функция полезности conversion ~ вчт. утилита преобразования diminishing marginal ~ убывающая маржинальная полезность diminishing marginal ~ убывающая предельная полезность executive system ~ вчт. системная сервисная программа expected ~ вчт. математическое ожидание incremental ~ приростная полезность marginal ~ предельная полезность numerical ~ вчт. численная полезность ~ полезность;
выгодность;
of no utility бесполезный of public ~ общественно полезный public ~ коммунальные службы public ~ коммунальные сооружение public ~ коммунальные услуги public ~ предприятия общественного пользования sort ~ вчт. программа сортировки total ~ совокупная полезность utility pl акции и облигации предприятий общественного пользования ~ выгодность ~ коммунальный ~ общего назначения ~ эк. общественная полезность ~ общественная полезность ~ полезность;
выгодность;
of no utility бесполезный ~ полезность ~ практичность ~ практичный ~ рентабельный ~ свойство ~ служебный ~ универсальный ~ вчт. утилита ~ утилитарный ~ экономически выгодный ~ (тж. public utilities) коммунальные сооружения, предприятия;
коммунальные услуги ~ attr. практичный (о товарах) ~ attr. связанный с коммунальными услугами ~ attr. утилитарный ~ in providing information полезность в обеспечении информацией -
10 utility
[ju:ˈtɪlɪtɪ]additive utility вчт. аддитивная функция полезности conversion utility вчт. утилита преобразования diminishing marginal utility убывающая маржинальная полезность diminishing marginal utility убывающая предельная полезность executive system utility вчт. системная сервисная программа expected utility вчт. математическое ожидание incremental utility приростная полезность marginal utility предельная полезность numerical utility вчт. численная полезность utility полезность; выгодность; of no utility бесполезный of public utility общественно полезный public utility коммунальные службы public utility коммунальные сооружение public utility коммунальные услуги public utility предприятия общественного пользования sort utility вчт. программа сортировки total utility совокупная полезность utility pl акции и облигации предприятий общественного пользования utility выгодность utility коммунальный utility общего назначения utility эк. общественная полезность utility общественная полезность utility полезность; выгодность; of no utility бесполезный utility полезность utility практичность utility практичный utility рентабельный utility свойство utility служебный utility универсальный utility вчт. утилита utility утилитарный utility экономически выгодный utility (тж. public utilities) коммунальные сооружения, предприятия; коммунальные услуги utility attr. практичный (о товарах) utility attr. связанный с коммунальными услугами utility attr. утилитарный utility in providing information полезность в обеспечении информацией -
11 utility
noun1) полезность; выгодность; of no utility бесполезный2) (pl.) (тж. public utilities) коммунальные сооружения, предприятия; коммунальные услуги3) (pl.) акции и облигации предприятий общественного пользования4) econ. общественная полезность5) (attr.) утилитарный6) (attr.) связанный с коммунальными услугами7) (attr.) практичный (о товарах)* * *(n) выгодность; полезность; утилита* * *полезность; выгодность* * *[u·til·i·ty || juː'tɪlətɪ] n. полезность, выгодность, полезная вещь, утилита, утилитарность* * *вспомогательныйвыгоденвыгодностьвыгодныйполезностьпрактичностьпредприятияприспособлениерентабеленрентабельный* * *1. сущ. 1) а) полезность б) экон. общественная полезность 2) что-л. полезное, практичное 3) а) коммунальные сооружения б) коммунальные услуги 4) мн. акции и облигации предприятий общественного пользования 2. прил. 1) утилитарный 2) выгодный 3) вспомогательный -
12 utility
1. n полезность, практичность, выгодность2. n полезная вещь3. n l4. n муниципальные, коммунальные предприятия или сооружения5. n коммунальные услуги6. n приспособление7. n акции и облигации муниципальных, коммунальных предприятий8. n эк. общественная полезностьutility function — служебная операция; функция полезности
9. n информ. сервисная программа10. a вспомогательныйutility room — подсобное помещение, подсобка
11. a экономически выгодный, рентабельныйutility poultry — птица, разводимая для продажи
12. a дешёвый, невысокого качества13. a утилитарный; практичный14. a универсальный, общего назначения15. a второстепенный, эпизодический16. a общественного пользования, коммунальныйСинонимический ряд:1. business (noun) business; company; electricity company; enterprise; gas company; industry; monopoly; trade; water company2. use (noun) account; adequacy; advantage; applicability; appropriateness; avail; benefit; convenience; fitness; product; productiveness; profit; relevance; service; serviceability; serviceableness; use; usefulness -
13 Gemeinnützigkeit
сущ.1) общ. полезность для общества, общественная польза2) экон. общая польза, общеполезность -
14 utility
[juː'tɪlɪtɪ]1) Общая лексика: вспомогательный, выгодность, коммунальные услуги, коммунальный, общественная полезность, объекты и коммуникации общего пользования, подручный (об инструменте, например, ноже), полезность, польза, практический, практичный (о товарах), связанный с коммунальными услугами, утилитарный, (ies) коммунальные предприятия, практичность, энергетическая или коммунальная компания (ЖКХ, энергетика, теплосеть, котельная), индекс оце (в анализах исходов различных вмешательств - значение в диапазоне от 0 до 1, соответствующее состоянию здоровья или оцениваемой функции организма; отличное состояние здоровья соответствует 1, смерть - 0), хозяйственный (as in хозяйственные принадлежности - utility supplies)2) Компьютерная техника: свойство, служебный, утилита (служебная программа)3) Военный термин: вертолёт общего назначения, многоцелевой, универсальность4) Техника: предприятие общественного пользования, служебная программа, электростанция общего пользования, эффективность5) Сельское хозяйство: общепользовательной категории (о животном), общепользовательного направления6) Строительство: утилитарность7) Математика: независимость по полезности, удобство, функция полезности8) Юридический термин: полезность (как критерий патентоспособности), предприятие коммунального хозяйства9) Бухгалтерия: дешёвый, коммунальные службы, невысокого качества10) Автомобильный термин: сервисный11) Металлургия: средства обеспечения (разные виды энергии,, подводимой к объекту)12) Телекоммуникации: программа-утилита13) Электроника: сеть14) Вычислительная техника: обслуживающая программа, полезное свойство, сервисная программа15) Космонавтика: коммуникация16) Экология: коммунальная служба17) Энергетика: электроэнергетическое предприятие18) Деловая лексика: общего назначения, рентабельный, универсальный, экономически выгодный19) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: коммунальное предприятие20) Сетевые технологии: выгода, служба, средства обеспечения, функция обеспечения21) Солнечная энергия: установка22) ЕБРР: коммунальное предприятие (электро- и теплоснабжение, водопровод, канализация, газ и т. п.), коммунальное предприятие (электричество, центральное отопление, водопровод, канализация, газ и т. п.), электростанция23) Полимеры: ценность24) Программирование: утилитный25) Автоматика: комплектующие (изделия)26) Сахалин Ю: инженерная сеть, инженерное сооружение, инженерные коммуникации27) Макаров: коммунальные предприятия, общественного пользования, полезная вещь, предприятия общественного пользования, пригодность, приспособление (к машине и т.п.), второстепенный (о персонаже романа и т.п.), эпизодический (о персонаже романа и т.п.)28) Энергосистемы: энергетическая компания, энергокомпания29) Нефть и газ: энергосреда, средство обеспечения (энергией)30) Электротехника: энергосистема общего пользования, сеть ( питания) -
15 utility
1. [ju:ʹtılıtı] n1. полезность, практичность, выгодность2. полезная вещь3. pl (тж. public utilities)1) муниципальные, коммунальные предприятия или сооружения2) коммунальные услугиthe rent of the house includes all utilities - в квартирную плату включается стоимость всех удобств
4. приспособление (к машине и т. п.)5. pl акции и облигации муниципальных, коммунальных предприятий6. эк. общественная полезность7. информ. сервисная программа (тж. utility function, utility program)2. [ju:ʹtılıtı] a1. вспомогательныйutility man - а) спорт. запасной игрок; б) см. utility actor; в) мор. помощник кока; г) монтёр, ремонтник и т. п.
utility room - подсобное помещение, подсобка
utility aviation - воен. авиация общего /вспомогательного/ назначения
2. экономически выгодный, рентабельныйutility poultry [live-stock] - птица [скот], разводимая [-ый] для продажи
3. дешёвый, невысокого качества4. утилитарный; практичныйutility clothes - а) практичная одежда; одежда для повседневной носки /на каждый день/; б) одежда, сшитая при экономном раскрое
5. универсальный, общего назначения (тж. utility type)utility boat - корабельная /рабочая/ шлюпка
utility truck = utility vehicle
6. второстепенный, эпизодический (о персонаже романа и т. п.)7. общественного пользования, коммунальный(public) utility companies - муниципальные /коммунальные/ предприятия
utility meter - счётчик воды, газа и т. п.
8. филос. утилитарный -
16 utility
ju:ˈtɪlɪtɪполезность, практичность, выгодность, общественная полезность -
17 public utility
1) эк. предприятие коммунального хозяйства [коммунального обслуживания\], коммунальное предприятие (государственное предприятие, оказывающее такие услуги, как обеспечение водой, электроэнергией, средствами телекоммуникации, общественным транспортом и др.; часто является монополией на рынке подобных услуг)See:government enterprise, Public Utilities Commission, public construction, qualifying utility, safe water supply, utility worker, utility revenue, water utility2) эк. общественная полезность (полезность какого-л. объекта или действия с точки зрения общества в целом, а не отдельного лица)* * *коммунальное предприятие; государственное или муниципальное коммунальное предприятие. . Словарь экономических терминов . -
18 utility
[jʊ(:)`tɪlɪtɪ]полезность; выгодностьобщественная полезностьчто-либо полезное, практичное, выгодное; польза, толккоммунальные сооружения, предприятиякоммунальные услугивторостепенная роль; актер на второстепенных роляхслужебная программа, обслуживающая программаутилитарный, практичныйвыгодный, рентабельныйвспомогательный; второстепенныйсвязанный с коммунальными услугами; коммунальный; общественно полезныйдешевый, второсортныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > utility
-
19 utility
1. [juː'tɪllətɪ] сущ.1) полезность; выгодностьBelief in the utility of higher education is shared by students nationwide. — Студенты повсюду в мире разделяют убеждение о полезности высшего образования.
2) эк. общественная полезность3) полезная вещь; польза, толкIt had lifted him above the bare utilities of a house, so that he could see the use of beauty. — Это вознесло его над простыми домашними удобствами, и он сумел и в красоте увидеть пользу.
4) ( utilities) = public utilitiesа) коммунальные сооружения или предприятияpublic utilities such as gas, electricity and phones — коммунальные услуги, такие как газ, электричество и телефон
5) ( utilities) акции и облигации предприятий общественного пользования6) = utility actor второстепенная роль; актёр на второстепенных ролях7) информ. служебная программа, обслуживающая программа2. [juː'tɪlətɪ] прил.1) утилитарный, практичный2) выгодный, рентабельный3) вспомогательный; второстепенныйutility room / area — подсобное помещение, подсобная территория
4) связанный с коммунальными услугами; коммунальный; общественно полезный5) дешёвый, второсортный -
20 public utility
коммунальное предприятие; предприятия общественного пользования; коммунальные услуги
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Общественная полезность — [social utility] см. Полезность … Экономико-математический словарь
КАЗАХСКАЯ ФИЛОСОФСКАЯ И ОБЩЕСТВЕННАЯ МЫСЛЬ — До Октябрьской революции 1917 казахский народ находился в состоянии культурной отсталости. В этих условиях вплоть до появления письм. лит ры думы и чаяния трудящегося народа, его мечты о свободе, стремление познать тайны окружающего мира находили … Философская энциклопедия
Критика — ТЕОРИЯ. Слово «К.» означает суждение. Не случайно слово «суждение» тесно связано с понятием «суд». Судить это, с одной стороны, значит рассматривать, рассуждать о чем нибудь, анализировать какой либо объект, пытаться понять его смысл, приводить… … Литературная энциклопедия
О — Обеспечение кредита (Security for credit, loan security, collateral) Обеспеченность производства запасами (number of days’, weeks’ stock) Обесценение активов (impairment of assets) … Экономико-математический словарь
Имитационная демократия — Демократия Ценности Законность · Равенство Свобода · Права человека … Википедия
Экономико-математические модели — модели экономических объектов или процессов, при описании которых используются математические средства. Цели создания Э. м. м. разнообразны: они строятся для анализа тех или иных предпосылок и положений экономической теории, логического… … Большая советская энциклопедия
Вальтух, Константин Куртович — Константин Куртович Вальтух Дата рождения: 19 декабря 1931(1931 12 19) (81 год) Место рождения: Москва, РСФСР, СССР Страна … Википедия
Вальтух — Вальтух, Константин Куртович Константин Куртович Вальтух Дата рождения: 19 декабря 1931(1931 12 19) (78 лет) Место рождения: Москва Гражданство … Википедия
Вальтух, Константин — Константин Куртович Вальтух (19 декабря 1931, Москва) российский экономист, д.э.н. (1969), академик РАЕН (1997), член корреспондент РАН (26.05.2000). Работал в Горно Алтайском, Калужском облпланах, в Институте экономики АН СССР. Являлся… … Википедия
Вальтух К. — Константин Куртович Вальтух (19 декабря 1931, Москва) российский экономист, д.э.н. (1969), академик РАЕН (1997), член корреспондент РАН (26.05.2000). Работал в Горно Алтайском, Калужском облпланах, в Институте экономики АН СССР. Являлся… … Википедия
Вальтух Константин Куртович — Константин Куртович Вальтух (19 декабря 1931, Москва) российский экономист, д.э.н. (1969), академик РАЕН (1997), член корреспондент РАН (26.05.2000). Работал в Горно Алтайском, Калужском облпланах, в Институте экономики АН СССР. Являлся… … Википедия